von Braun

Von Braun was on there showing how to go to Mars--and this was before Sputnik.

冯·布劳恩在那里展示如何登上火星--这些事早于人造地球卫星的制造。

Wernher von Braun and his group spent most of their time developing a long-distance rocket.

韦恩赫··劳恩和他的小组将大部分时间用在研制一种远程火箭之上。

These changes must be incorporated on a global scale, von Braun says, possibly led by the UN and major groups of developing country players.

范布朗说，必须在全球范围采纳这些变化，也许可以由联合国或者发展中国家代表性国家来领导。

During his early years in the United states, Wernher von Braun wrote a book called the Mars project.

在他来到美国后的最初几年，韦恩赫劳恩写了一部名叫《火星计划》的书。

The US managed to snatch Hitler's rocket man, Wernher von Braun, away from Europe, while the Russians nabbed his old research facilities.

美国设法抓到了希特勒的火箭研发科学家——远离欧洲的沃那·冯·布莱恩先生，苏联则夺取了他以前的研究设施。

Wernher von Braun, the Founder of Rocket Engineering of the 20~ ( th) Century

20世纪火箭工程的奠基人&沃纳·冯·布劳恩

The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it--you can argue that's not a technical loss.

事实是我们有硬件，当我们让冯·布劳恩飞行时，我们能够把一些东西送上轨道，你可以认为那不是科技的失败。

Yet Professor von Braun can restate it and make me see clear as day.

然而教授凡·布劳恩可以重申它，并且使我非常清楚。

Once again, von Braun began developing rockets for a military program.

冯劳恩再次开始为军事目的研制火箭。

Today, Kay Gallant and I tell the story of space scientist Wernher von Braun.

今天, 我和凯·兰特来讲一下空间科学家韦恩赫··劳恩的故事.